Gosto desta letra
Nem sei bem porquê, mas tem qualquer coisa de digno...
Quando eu morrer batam em latas,
Rompam aos saltos e aos pinotes,
Façam estalar no ar chicotes,
Chamem palhaços e acrobatas!
Que o meu caixão vá sobre um burro
Ajaezado à andaluza...
A um morto nada se recusa,
Eu quero por força ir de burro.
João Gil
Quando eu morrer batam em latas,
Rompam aos saltos e aos pinotes,
Façam estalar no ar chicotes,
Chamem palhaços e acrobatas!
Que o meu caixão vá sobre um burro
Ajaezado à andaluza...
A um morto nada se recusa,
Eu quero por força ir de burro.
João Gil
6 Comentários:
Boa noite. Q bom q gostou de me visitar e torcerei para q voltes.
Tb gostei da letra, já q gostaria q quando morrer as pessoas lembrem do quanto tentei ser feliz em vida e como é bom festejar.
Bjs, lindo dia e ótima semana.
Pois xanusca.
Há coisas escritas verdadeiramente espantosas e originais.
Deixa-me que te deixe aqui uma letra que traduzi:
Estes são os dias da minha vida
As vezes fico a pensar.
Regresso aos velhos tempos – há muito tempo atrás
Quando nós éramos crianças, quando éramos novos
Sabes, as coisas pareciam-me tão perfeitas
Os dias pareciam intermináveis e nós éramos tão doidos, tão novos
O sol brilhava sempre e nós vivíamos para nos divertirmos
Às vezes parece-me tarde, não sei.
O resto da minha vida tem sido apenas um show
Esses foram os dias das nossas vidas
As coisas más da vida pareciam-me tão poucas
Esses dias agora já são passado, mas uma coisa é verdade
Quando eu olho, e procuro, ainda te amo.
Tu não podes voltar atrás o relógio, não podes fazer regressar a maré
Não é uma pena
Eu gostava de voltar atrás por um momento, num raide relâmpago
Quando a vida era apenas um jogo
Não valia a pena sentar e pensar no que tu tinhas feito
Tu podes sonhar e aprecia-lo pelas tuas crianças
Às vezes parece-me tarde, não sei.
É melhor ficar quieto e deixar-me ir com a corrente
Porque estes são os dias da minha vida
Eles voaram na leveza do tempo
Esses dias agora já são passado, mas algumas coisas perduram
Quando eu olho, e não encontro mudanças.
Esses foram os dias das nossas vidas
As coisas más da vida pareciam-me tão poucas
Esses dias agora já são passado, mas uma coisa é verdade
Quando eu olho, e procuro, ainda te amo.
Queen – Innuendo (These are the days of my life)
Letra e música de Freddie Mercury, meses antes de morrer e quando já sabia que o vírus da SIDA lhe seria fatal.
É tristonha, eu sei, nostálgica até, mas linda...eu acho!
Bjos daqui e espero que gostes.
Eugénio
SIm é linda. Ja agora adorei o comentario do pierrot
jitos
Permitam-me uma correcção: A letra não é original de João Gil. Trata-se dum excerto dum poema de Mario Sá Carneiro, poeta contemporâneo de Fernando Pessoa. O João Gil nessa altura nem nascido era.
Ele (mario sá-carneiro) é um dos meus poetas favoritos e esse poema também. Foi musicado pelos Trovante e talvez daí o facto de atribuirem a letra ao João Gil, que fazia parte dessa mítica banda portuguesa.
Parabéns pelo blog e bom ano!
Obrigada Ricardo. Para aprender estamos cá sempre!!
Mário de Sá Carneiro, "o esfinge gorda"...
Nas mesas dos cafés
Espero pela vida
Quem nunca vem ter comigo!
Enviar um comentário
<< Home